Área 1, Área 2 e onde o Arrais basta

Quase todo mundo que navega de lancha ou veleiro só precisa do Arrais — mesmo quem sai no mar. O motivo é uma confusão comum: “águas interiores” não quer dizer só rio e represa. Ela inclui trechos de mar protegidos perto da costa. Esta página explica a diferença entre Área 1 e Área 2 e mostra os limites de São Paulo e do Rio de Janeiro.

Atualizado em julho de 2026

Área 1 e Área 2: as duas faces da navegação interior

As zonas de navegação, da costa ao alto-marOceânicaMais de 20 milhas da costa, travessiasCosteiraMar aberto, até 20 milhas da costaÁrea 2 · parcialmente abrigadaFaixa costeira protegida, perto da terraÁrea 1 · abrigadaRios, baías, represas, lagoas e canaiscosta · terralimite da navegação interior (varia conforme a Capitania)CapitãoMestreArraisArrais
Área 1 e Área 2 formam a navegação interior — e o Arrais cobre as duas. Só ao passar do limite começam a costeira (Mestre) e a oceânica (Capitão). Esquema ilustrativo; os limites exatos de cada região estão na NPCP da Capitania.

A navegação interior — a que o Arrais-Amador autoriza — é dividida em duas áreas pela Capitania:

Área 1 — abrigada
Rios, lagos, lagoas, represas, baías e canais — onde normalmente não há ondas que atrapalhem a navegação.
Área 2 — parcialmente abrigada
Já no mar, perto da costa: enseadas e a faixa costeira protegida, onde de vez em quando aparecem ondas ou vento.

O Arrais-Amador cobre as duas. Só quando você passa dos limites da Área 2 — em mar aberto, na navegação costeira — é que a norma passa a exigir o Mestre. É por isso que a maioria dos navegantes de recreio, mesmo saindo no mar perto de casa, está na interior e precisa apenas do Arrais.

Até onde cada habilitação pode navegar? O limite do Arrais, do Mestre e do Capitão

É a área onde você navega — não o tamanho do barco — que define a habilitação. Do mais perto da costa para o mais distante:

HabilitaçãoOnde você pode navegarLimite de afastamento da costa
Arrais-AmadorNavegação interior: Área 1 (abrigada) e Área 2 (parcialmente abrigada, já no mar perto da costa)Dentro dos limites da navegação interior da Capitania — não é uma distância fixa
Mestre-AmadorNavegação costeira, em mar abertoAté 20 milhas náuticas da costa
Capitão-AmadorNavegação oceânica e travessiasSem limite de afastamento

Não sabe em qual área você navega? A ferramenta Qual habilitação eu preciso? resolve em poucas perguntas.

Os limites em São Paulo e no Rio de Janeiro

Cada Capitania define onde termina a Área 2 e começa o mar aberto. Abaixo, os dois litorais mais movimentados — a visão geral de SP, os recortes de Santos e Ilhabela, a Baía de Guanabara e a Baía da Ilha Grande — em ilustrações não oficiais a partir das NPCPs. A delimitação que vale é sempre a do texto oficial da sua Capitania (links nas fontes).

São Paulo (CPSP e Delegacia de São Sebastião)

Visão geral do litoral de São Paulo: faixa costeira até 20 milhas náuticas (Mestre), oceânica além disso (Capitão) e os principais trechos de águas interiores (Arrais): Mar Pequeno, Santos, Canal de São Sebastião com Ilhabela, Ubatuba e as represas.
Onde ficam as águas interiores (Arrais) no litoral de SP — os dois trechos mais movimentados aparecem em detalhe nos mapas abaixo.
Mapa das áreas de navegação em Santos, Guarujá e São Vicente: estuário e canais a montante do Forte da Barra (Área 1, Arrais), Baía de Santos e faixa até os pontos notáveis (Área 2, Arrais), mar aberto até 20 milhas náuticas (Mestre) e oceânica (Capitão).
A NPCP-SP define o limite da Área 1 apenas como "a montante do Forte da Barra", sem coordenadas — a linha do mapa é a leitura natural desse texto, não um limite oficialmente demarcado. Ilustração não oficial sobre mapa real (base © OpenStreetMap · © CARTO); limites exatos na NPCP.
Mapa das áreas de navegação em São Sebastião e Ilhabela: Canal de São Sebastião e contorno da ilha (Área 2, Arrais), mar aberto até 20 milhas náuticas (Mestre) e oceânica além disso (Capitão), com legenda.
Ilustração não oficial sobre mapa real (base © OpenStreetMap · © CARTO). Os limites exatos estão na NPCP da Capitania.
Área 1 · Arrais
Águas abrigadas: represas (Billings, Guarapiranga, Jaguari, Paiva Castro, Atibainha, Itupararanga, Igaratá, Paraibuna/Paraitinga, entre outras), o Canal do Porto de Santos a montante do Forte da Barra (incluindo o Canal de Piaçaguera), o Canal do Mar Pequeno (entre as barras de Cananéia e Icapara), os canais navegáveis da Ilha do Cardoso e da Ilha de São Vicente, e rios como Itapanhaú, Casqueiro, Ribeira de Iguape, Juqueriquerê e o trecho do Tietê sob a CPSP.
Área 2 · Arrais
Áreas parcialmente abrigadas no mar, perto da costa: o afastamento não pode passar de 1 milha náutica dos pontos notáveis designados, e ainda com visibilidade acima de 500 jardas, vento abaixo de 4 na escala Beaufort (11–16 nós) e ondas abaixo de 1 metro. Em São Sebastião/Ilhabela, a Área 2 é o trecho delimitado pelo alinhamento de Ponta da Boraceia, Ilha das Couves, Ponta Grossa, Ponta do Apara e Farol da Ponta da Sela, mais o Canal de São Sebastião e o contorno da Ilha de São Sebastião (Ilhabela). Passou de 1 MN dos pontos? Já é área marítima (costeira) — aí entra o Mestre.

Limites oficiais e completos: NPCP-SP (2024).

Rio de Janeiro (CPRJ)

Mapa das áreas de navegação no Rio de Janeiro: Baía de Guanabara (Área 1, Arrais), polígono costeiro fora da barra (Área 2, Arrais), mar aberto até 20 milhas náuticas (Mestre) e oceânica além disso (Capitão), com legenda.
Ilustração não oficial sobre mapa real (base © OpenStreetMap · © CARTO). Os limites exatos estão na NPCP da Capitania.
Mapa das áreas de navegação na Baía da Ilha Grande (Angra dos Reis e Paraty): Área 1 no miolo da baía e Área 1 de Paraty (Arrais), Áreas 2 Leste e Oeste (Arrais), mar aberto até 20 milhas náuticas (Mestre) e oceânica (Capitão).
Os limites seguem os pontos oficiais da NPCP-RJ; trechos que acompanham o litoral a 200–500 m são aproximados pela própria linha da costa. Ilustração não oficial sobre mapa real (base © OpenStreetMap · © CARTO); limites exatos na NPCP.
Área 1 · Arrais
Águas do interior da Baía da Guanabara, tendo como limite máximo a boca da barra — a linha entre a Ponta de Santa Cruz (Niterói) e a Ponta de São João (Rio) —, mais as lagoas interiores. Tudo ao norte dessa linha é Área 1.
Área 2 · Arrais
Um polígono parcialmente abrigado fora da baía, definido na NPCP por coordenadas: da boca da barra, acompanha o litoral de Niterói a 200 m da costa até Itaipu/Ilha da Menina; segue por uma linha que liga Ilha Rasa → Lage da Redonda → Lages das Ilhas Tijuca → entrada do Canal de Marapendi; e volta pelo litoral do Rio, a 200 m da costa, até a Ponta de São João. Pontos notáveis: Itacoatiara, Ilha Rasa, Ilha Redonda, Cabo da Gávea e 2000 m da boca da Lagoa da Tijuca. Fora desse polígono é navegação costeira — Mestre. Na Baía da Ilha Grande (Angra e Paraty), a NPCP define uma Área 1 no miolo da baía e duas Áreas 2 (leste e oeste), mais a Área 1 de Paraty — o mapa abaixo mostra o desenho.

Limites oficiais e completos: NPCP-RJ (Rev. 3).

Como confirmar a sua área

Outras regiões seguem a mesma lógica, com limites próprios. Para achar os da sua, abra o NPCP da sua Capitania pelo mapa das Capitanias e procure a seção “Limites para Navegação Interior”. Na dúvida sobre o seu caso, confirme os limites direto com a Capitania.

Fontes

Perguntas frequentes

Qual é o limite de navegação do Arrais-Amador?
O Arrais-Amador cobre toda a navegação interior — a Área 1 (águas abrigadas: rios, baías, represas, lagoas e canais) e a Área 2 (parcialmente abrigada, já no mar perto da costa). Não é uma distância fixa em milhas: o limite é a fronteira da navegação interior definida pela NPCP de cada Capitania. Enquanto estiver dentro dela, mesmo saindo no mar perto da costa, o Arrais basta.
Até onde o Mestre-Amador pode navegar?
O Mestre-Amador autoriza a navegação costeira, em mar aberto, até 20 milhas náuticas da costa — além dos limites da navegação interior da sua Capitania.
E qual o limite do Capitão-Amador?
O Capitão-Amador habilita a navegação oceânica, com mais de 20 milhas náuticas de afastamento e travessias, sem limite de distância da costa.
Preciso do Mestre para sair no mar?
Nem sempre. “Águas interiores” incluem trechos de mar protegidos perto da costa (a Área 2), que o Arrais já cobre. Só quando você passa do limite da Área 2, em mar aberto, é que a norma passa a exigir o Mestre.

Descubra a sua categoria em segundos com a ferramenta Qual habilitação eu preciso?, veja quanto custa tirar a carteira ou ache a sua Capitania no mapa das Capitanias.